marți, 26 octombrie 2010

Proiectul european “The art of crafts around Europe” intr-o etapa noua


Proiectul “The art of crafts around Europe”, derulat in Programul Tineret in Actiune, Actiunea 1.1., cu finantarea Comisiei Europene, desfasurat in perioada 7-17 august 2009 la Curtea de Argeş nu s-a incheiat…

Produsele de proiect prezentate in expozitia de la Casa de Cultura “George Toparceanu”- Curtea de Arges si momentele reprezentative din proiect sunt prezentate acum comunitatilor locale de pe Valea Argesului in special tinerilor din scoli si licee.

Produsele de proiect sunt rezultatul workshopurilor, activitatilor din toate etapele de proiect: produse ceramice, textile, din lemn, pliante, slide-uri, fotografii,  planes etc.             Proces firesc, dupa derularea proiectului, valorizarea este legata de diseminarea si exploatarea rezultatelor proiectului, in special a produselor de proiect. Scopul a fost cresterea importantei proiectului si sporirea impactului educational asupra tinerilor din comunitatile argesene.                                                                                                                                                                                              

            In  timpul diseminarii produselor proiectului ne-am dat seama ca am trezit curiozitatea si interesul tinerilor pentru proiect, au aparut intrebari despre programe europene si propuneri pentru continuarea unor proiecte care sa puna in valoare si traditii de iarna sau primavara, specifice regiunilor europene.

            Urmeaza ca si in perioada urmatoare, membrii “Asociatiei de Turism si Ecologie  Caltun – Club UNESCO “ sa-si continue prezentarea in institutiile de invatamant la nivel local si regional precum si in cadrul intalnirilor anuale cu cluburile UNESCO romanesti si europene. De asemenea, produsele de proiect pot fi vazute si la sediul asociatiei din Colegiul National “Vlaicu Voda” Curtea de Argeş.

vineri, 23 octombrie 2009

Proiectele de tineret, o metoda eficienta de educatie nonformala



Asociatia de Turism si Ecologie Caltun- Club UNESCO  a organizat in

Curtea de Arges in perioada 7-17 august 2009 proiectul international de tinert 

 "The art of crafts around Europe”,  finantat de Comisia Europeana prin

Programul “Tineret in Actiune”, Actiunea 1.1, cu sprijinul Agentiei Nationale

 pentru Programe Comunitare in Domeniul Educatiei si Formarii

Profesionale.

 

Programul "Tineret in Actiune" este un program comunitar care  sustine activitatile de invatare nonformala

 pentru tineri, intr-un cadru legal.  Acest proiect sprijina intelegerea reciproca intre tinerii din diferite tari,

promoveaza solidaritatea si toleranta in randul tinerilor, precum si

cetatenia activa.jocuri_tinert_in_actiune

 

The art of the crafts around Europe” a  avut ca prioritati tematice arta

si cultura si a implicat 51 de participanti ai asociatiilor din Cehia,Germania,

 Polonia, Portugalia, Turcia,Ungaria si Romania. Limba oficiala a

proiectului a fost engleza, atat in timpul liber, cat si in timpul activitatilor.

Acolo unde au fost solicitate, au fost acordate pause pentru traduceri.

 

Pentru a se face cunoscute obiceiurile naţionale, tinerii au participat la

ateliere de ceramica, sculptura si  tesatura.  Primele  zile ale programului

au fost alocate interactiunii dintre participanti, implicand jocuri de cunoastere, activitari sportive si team

building, stabilirea regulilor de comun acord, precum si dictionare prin care

participantii au putut afla traduceri ale cuvintelor care ii interesau.

 

          atelier_olarit     sport   atelier_tesatura     atelier_sculptura                          mese_rotunde    

 

Proiectul a presupus cunoasterea realitatilor inconjuratoare prin aplicatia de la Horezu, unde s-au desfasurat

 workshopuri de ceramica, Sibiu, unde participantii au vizitat Muzeul Astra, impartiti pe grupele de lucru si

urmarind specificul activitatii lor, castelul Bran, unde am vizitat un alt targ de mesteri populari.Urmatoarele

zile au inclus activitati desfasurate de grupul de ceramica la Argcoms,  de grupul de sculptura la atelierul din

cadrul Liceului Industrial Curtea de Arges si de grupul de tesatura in cadrul Targului Mesterilor Populari

care incepea in acea zi in Curtea de Arges. Tinerii au participat la mese rotunde cu teme legate de asemanari

si deosebiri privind traditiile, precum si importanta redescoperirii lor in plina dezvoltare tehnologica.

Activitatile propuse au urmarit promovarea tolerantei si lupta impotriva discriminarii, precum si dobandirea

unor abilitati.

 

grupexpozitie_finalaUltimul atelier comun a fost cel de pictura, in cadrul caruia participantii

au decorat produsele atelierului de olarit si sculptura si au pregatit expozitia

 finala, desfasurata la Casa de Cultura „George Toparceanu”, cu prezenta

autoritatilor locale si a presei. Tinerii au prezentat produsele finale de

proiect si au explicat ce a insemnat pentru ei includerea intr-un workshop,

mentionand capacitatea de integrare, imaginatia, sau spiritul de echipa.

Punerea in practica a mestesugurilor  a avut rol de coeziune asupra grupului,

 stimuland la nivel de participant creativitatea si responsabilitatea.

 

Serile nationale au fost cele mai apreciate momente ale proiectului, permitand  interactiunea maxima si

contactul cultural direct, prin prezentarea tarii de provenienta,  obiceiurilor, mancarurilor si bauturilor

traditionale, a costumelor populare sau dansurilor specifice.

 

                                               seara_romaneasca                  estonia

 

Informatii detaliate despre actiunile Programului Tineret in Actiune se gasesc pe site-ul  Agentiei

Nationale pentru Programe Comunitare in Domeniul Educatiei si Formarii Profesionale (ANPCDEFP).

 

 

duminică, 18 octombrie 2009

joi, 8 octombrie 2009

This was the beginning.

The association of Tourism and Ecology „Călţun”- UNESCO club is interested in young people’s education regarding old habits considering the art of craft. We think that those things are forgotten so we would like to remember and to make them know by specific activities and discussions. „The art of crafts around Europe " project took place in Curtea de Arges and also various subcarpatian villages, from Arefu, Corbeni, Horezu, Valeni, Albesti. It was a multilateral project in which were involved teenagers from Czech Republic, Hungary, Turkey, Portugal, Poland, Germany and Romania between 8-17 august (nine days).

The intercultural dialogue based on the theme of the art of crafts gave a great chance to the 51 teenagers involved to understand the significance and also the importance of traditions within spiritual development of Europe, to understand the European culture, to respect local and European values.

Within the framework of the project there were developed a series of activities like: socializing games, workshops related to the art of crafts from the geographical regions participants came from, creativity games, cultural nights rezerved to each participant country, applications in Sibiu and Horezu for a better understand of Romanian traditions.

The project ended up with the achievement of a final result which was presented in a complexity of spaces and contexts like an invitation to communication, active involvement of those who have promoted and been involved in projects like Youth in Action.

To be continued with great memories!

luni, 10 august 2009

sâmbătă, 8 august 2009